[ESP]

Hoy es día de elecciones, día para expresar, con una papeleta, nuestro apoyo a quienes van a decidir por nosotros durante los próximos años. Ayer nos llegaba una petición de ayuda desesperada para esta podenca. Una vez más un desalmado, una persona que tiene un arma por diversión, le ha pegado un tiro intencionado en la boca con el resultado que podéis ver en las fotos. No es un hecho aislado, vosotros y nosotros lo sabemos, y ellos también aunque digan que mentimos.
Esta podenca se va a recuperar, pero mientras las cosas no cambien seguirá habiendo desalmados que cada día volverán a hacerlo. ¿Es esto lo que queremos? A la hora de emitir tu voto piénsalo bien y decide en consecuencia.

[ENG]

It’s Election Day, and this means that with our vote we can support that party that will represent us for the next four years.
We received a desperate call to help this little hound yesterday. Once again, someone with a very dark soul and who has a gun just for fun, shot her in the mouth and caused her what you can see in the pictures.
This is not an isolated case, we all know this, and it doesn’t matter if they say that we are lying, we all know we are not.
This hound will get better, but as long as things don’t change, these miserable people will continue hurting innocent animals just for fun.
Is this what we want? When you vote, be consequent.

Pin It on Pinterest