[ESP]

Ayer, cuando estaba anocheciendo, en una esquina de la calle estaba acurrucada esta galguita. La pobre se clavaba los huesos contra el suelo duro y no podía ni permanecer sentada. Así la encontraron, casi transparente, pellejo y huesos. La gente buena que la vio se compadeció de ella, Mari Carmen y Paqui, que ya tienen dos galgos adoptados, se la llevaron a casa y nos pidieron ayuda. Ahora está ingresada recuperándose.
Cómo es habitual no está identificada. Después de un buen baño para eliminar de su cuerpo toda la miseria que se ha podido, y después de haber comido en condiciones, ya parece otra.

Oliva, que es como la hemos llamado, es simpática y cariñosa. Tan pronto recupere peso estará en adopción. ¿Quieres que forme parte de tu familia?

Para ayudar con los gastos de Oliva pincha aquí.

Para adoptar a Olivia escribe con tus datos a info@galgos112.com

———————————————————————

[ENG]

Mari Carmen and Paqui found this greyhound yesterday at dusk. She is so thin that she couldn’t remain sitting. This is how they found her: almost transparent, just skin and bones. They already have two adopted greyhounds, but they decided that they had to help this little angel, so they took her home and contacted us. Now she is hospitalized, being stabilized.
She is unidentified, as usual. After a great bath in order to remove from her body all the misery she was carrying and after eating something she already looks as a totally different dog.

Oliva, which is the name we decided to give her, is nice and loving. As soon as she recovers, she will be ready to be adopted. Would you like her to be a part of your famiily?

If you can help us with her vet expenses, click here.

If you want to adopt Oliva, write an email with your information to info@galgos112.com

Pin It on Pinterest